Và cuối cùng, khoảnh khắc để đời nhất chính là cái liếc xéo mà minh tinh tóc đen dành cho người đẹp tóc vàng. Trong cái nhìn có hàm chứa nhiều cảm xúc: vừa sân si lại vừa dè chừng. Chính Sophia Loren về sau cũng giãi bày về khoảnh khắc này: "Mỗi lần nhớ lại tôi đều thấy sửng sốt. Jayne đã tiến thẳng đến bàn của tôi. Cô ấy biết mọi người đều đang nhìn. Và rồi cô ấy ngồi xuống. Mắt của tôi lúc ấy đang ở đâu á? Chúng nhìn chằm chằm vào "vòng 1" của cô ấy. Tôi thấy rất hãi, sợ cô ấy thở mạnh là đống "nhũ hoa" đấy vãi hết ra cốc đĩa xung quanh. Nhìn mặt tôi là hiểu tôi hãi thế nào rồi đấy. Sau đó cả tá lần tôi được người hâm mộ xin ký vào cái ảnh ghi lại khoảnh khắc đó, và đều từ chối tất. Dù sao thì đấy cũng là sự tôn trọng mà tôi có thể dành cho Jayne Mansfield, nhất là khi cô ấy không còn ở đây với chúng ta."
Nguồn: Vanity Fair