Bùi Thị Kim Thu còn đánh lạc hướng cơ quan điều tra, gây gián đoạn vụ án vì những lời khai sai lệch
Với một chuỗi hành vi mất hết nhân tính như trên, 8 tên tội phạm nguy hiểm gồm Vì Văn Toán, Bùi Văn Công, Vương Văn Hùng, Phạm Văn Nhiệm, Lường Văn Hùng, Lường Văn Lả, Phạm Văn Dũng, Cầm Văn Chương đã bị truy tố về các tội danh đặc biệt nghiêm trọng là: Giết người, Hiếp dâm, Bắt cóc nhằm chiếm đoạt tài sản, Cướp tài sản, Tàng trữ trái phép chất ma túy.
Trong số này nhiều bị cáo phải đối diện với mức án cao nhất là tử hình.
Riêng người đàn bà tàn nhẫn Bùi Thị Kim Thu bị VKSND tỉnh Điện Biên truy tố về tội Không tố giác tội phạm, theo khoản 1 Điều 390 BLHS.